中英双语话中国旅游亮点 第82期:五当召
日期:2015-11-07 14:29

(单词翻译:单击)

Wudangzhao
五当召
Wudangzhao,or the Bad Ger Lamasery,lying 70 kilometers southwest of Baotou.
五当召或坏蒙古包喇嘛庙,位于包头西南70公里处,
Is one of the best-preserved Tibetanstyle lamaseries and largest Tibetan Buddhist monastery of the Yellow Sect in the entire autonomous region.
是整个自治区保存最完好藏传喇嘛庙和最大的藏传佛教黄色教派寺院。
Situating on a hill slope and built during the Kangxi’s reign (1662-1722) of the Qing Dynasty.
清康熙(1662 - 1722)年间建在一个山上斜坡。

五当召.jpg


It is a vast complex consisting of six main halls, three Living Buddha mansions and a mausoleum,and has a total of 2 500, rooms.
它是一个庞大的复杂组成,包括六个大殿,三个活佛大厦和一个陵墓,共有2 500房间。

分享到
重点单词
  • monasteryn. 修道院,寺院
  • vastadj. 巨大的,广阔的 n. 浩瀚的太空
  • slopen. 倾斜,斜坡,斜面,斜线,斜率 vt. 使倾斜 vi
  • complexadj. 复杂的,复合的,合成的 n. 复合体,综合体,