中英双语话中国旅游亮点 第78期:那达慕大会
日期:2015-11-03 13:33
(单词翻译:单击)
Nadam Fair
那达慕大会
The Nadam Fair,a traditional Mongolian festival,falls in warm and sunny July and August in Inner Mongolia.
蒙古的那达慕大会,一个传统的节日,在温暖和阳光明媚的7月和8月的内蒙古举行。
Organized by the Qi (county) Government it usually lasts for seven days.
旗(县)政府组织,通常要持续七天。
Nadam, in the Mongolian lan-guage means “recreation” or “games”. It first began in the Han Dynasty (206B. C. -220 A. D.).
那达慕,在蒙古语是“娱乐”或“游戏”的意思。
The main activities at the fair include horse racing, archery and wrestling.
它首先始于汉朝(公元前206 - 公元220年)。大会的主要活动包括赛马、射箭、摔跤。