中英双语话中国旅游亮点 第30期:北京天坛(5)
日期:2015-09-16 11:21

(单词翻译:单击)

Double-Cirold longevity Pavilion

双环万寿亭

The pavilion is west of Hall of Prayer for Good Harvest.Its structure cleverly connects two round pavilions to form a unique masterpiece.

双环万寿亭位于西祈祷丰坛西侧,其结构巧妙地连接两个圆形楼阁,形成一个独特的杰作。

It was originally built in 1714 by Emperor Qianlong for his mother’s 50th birthday in the Imperial Palace,and in 1977 relocated here from Zhongnaihai.

它初建于1714年,乾隆皇帝为祝贺母亲的五十大寿,并于1977年从中南海迁居到此地。

双环万寿亭.jpg


Nearby are Pavilion of All Flowers,Pavilion of Thousands Scenes, Sector Pavilion and so on.

附近有花坛,前景坛和部门馆等。

分享到