Don't spill the beans.
别说漏嘴！

讲解：
spill the beans 泄漏秘密的意思。
例句：
Don't spill the beans. It's supposed to be a secret.
别说漏了嘴，这可是个秘密哦！