趣味英语起源论第851期:Oxymoron矛盾修饰法
日期:2015-01-31 21:18(单词翻译:单击)
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。
Oxymoron 矛盾修饰法
Oxymoron 矛盾修饰法。矛是尖的(词根oxy表sharp,oxygen氧就是能产生酸的气体,尖酸不分哦),盾是呆的(固、傻、钝差不多吧,moron是白痴)。deafening silence震耳欲聋的寂静、living dead活受罪、sweet sorrow甜蜜的悲伤等都是例子。汉语同样呀,鸟鸣山更幽啥的,不遑多让。
分享到