Over my dead body

除非我死了

讲解：

This is a very common expression, especially for mothers. It's basically saying that if you want to do this, you'll have to kill me first, then step over my dead body, because there's no way I'm going to let you do it otherwise.

妈妈们经常用这句话。意思是如果你想这样做，除非先杀了我，否则我决不允许。