I'm swamped
我忙不过来了

讲解：
Roger：Hey Jane, can you edit these for me?
Jane：I don't think so. I'm swamped.
swamped泥沼状的~~ swamped是个很常用的词，可以引申为很多的意思。