(单词翻译:单击)
既然大家即将参加托福考试,那么很有必要了解托福考试对我们的写作能力究竟有什么样的要求,下面我们就来看一下ETS给出的写作评分标准。说白了,这个标准主要针对的是What to write和How to write这两个方面的。
第一条标准是“文章切题,阐述充分,文章有说服力”。“切题”指的就是我们要回审题,保证作文不要跑题,这是所有写作的共同要求。托福写作的题目一般是以“Do you agree or disagree with the statement that…”出现的,根据这个题目,我们只能选择yes or no来写,不可以两面论了。“阐述充分,文章有说服力”说的是文章必须把你要说明的问题解释清楚,令人信服。我们中国学生在这个方面做得不是十分理想,因为大家多年来一直深受中文写作中假大空风格的影响,要求17岁的孩子要写出70岁的老头对人生的那种感悟。托福写作从不倡导这种写作风格,在内容选择上不求profound,只求reasonable。
论述问题的方法主要分为两种,一种是讲道理,一种是举例子。我个人认为一个具体的实例比十个抽象的道理更具有说服力。在举例子的时候,同学有困惑,比如我想举名人的例子或者是大家众所周知的例子,但是觉得这些例子和我的文章的内容不是很贴切,这怎么办?其实,一个真实的例子和一个我们虚构出来的例子对于阅卷考官来讲没有太大的区别,因为考官也不是encyclopedia,博古通今。同学完全可以举自己身边周围的例子,或是你亲身经历的事情。只要你的例子能够说明问题,证明论点,就是好例子。甚至可以引用名人名言,比如Once a great American writer said that…后面就是你想说的话,这也可以。但是你必须确保你所说的句子是正确的,否则人家会说这是说明山寨版的名人。
大家可能会问那么怎么去找这些说服力强的例子?记住,只靠背模板是解决不了这个问题的,如果大家希望在考试中得到很高的分数,模板绝不是你的出路。因为它不具有原创性,而原创性是老美非常看重的东西。大家都知道,新东方每期班的最后一次课,老师都会给大家唱歌,有的老师放伴奏带,有的是清唱,那些放伴奏的都涉嫌假唱,而清唱则不涉及这个问题。所以大家记住,写作套模板等于唱歌放伴奏。我们要做一流的自己,而不是二流的别人。写作和口语一样,都是输出型的考试,要求我们必须有前期的积累,才会有好的发挥。人不可能写出来他想不到的东西。建议大家多看书,汉语的也可以,《读者》、《青年文摘》都是不错的选择,里面的很多文章都有助于我们积累写作素材。