托福阅读:TPO中与“水”有关的那些文章
日期:2013-11-04 17:26

(单词翻译:单击)

  水是我们及一切生物都赖以生存的重要物质,我们可以数天不吃东西,但却不能一天无水,可见水对于我们的重要性。随便在网上输入“水”一字就能够得到一系列与水有关的信息,现摘抄一部分:“在地球上,人类可直接或间接利用的水,是自然资源的一个重要组成部分。天然水资源包括河川径流、地下水、积雪和冰川、湖泊水、沼泽水、海水。按水质划分为淡水和咸水。随着科学技术的发展,被人类所利用的水增多,例如海水淡化,人工催化降水,南极大陆冰的利用等。由于气候条件变化,各种水资源的时空分布不均,天然水资源量不等于可利用水量,往往采用修筑水库和地下水库来调蓄水源,或采用回收和处理的办法利用工业和生活污水,扩大水资源的利用。与其他自然资源不同,水资源是可再生的资源,可以重复多次使用;并出现年内和年际量的变化,具有一定的周期和规律;储存形式和运动过程受自然地理因素和人类活动所影响。”读着这些信息,是不是有种很熟悉的感觉呢?是的,在咱们的TPO托福阅读文章中就出现了与这些信息有关的文章。那就让咱们一块来总结一下吧。

  在咱们现在所出现的托福阅读90篇TPO的文章中,仅仅标题中就涉及到与“水”有关的文章就有8 篇,它们分别是:TPO1中的Groundwater,TPO3中的Depletion of the Ogallala Aquifer,TPO8中的Running water on Mars,TPO12中的Water in the Desert,TPO14中的Maya water problems,TPO24中的Lake water,TPO28中的Groundwater以及TPO29中的The history of waterpower。

  这8篇文章中竟然还有两篇的标题都是一样的:Groundwater!(当然文章内容不同),而除了这两篇在明确说地下水之外, Depletion of the Ogallala Aquifer, Water in the Desert和 Lake water这三篇文章中也提到了“地下水”,可见”地下水“方面的知识还是需要我们平时稍微进行下了解和积累的。那咱们就先看看网上搜索到的有关地下水方面的一点小知识吧:

  地下水,是贮存于包气带以下地层空隙,包括岩石孔隙、裂隙和溶洞之中的水。地下水是水资源的重要组成部分,由于水量稳定,水质好,是农业灌溉、工矿和城市的重要水源之一。但在一定条件下,地下水的变化也会引起沼泽化、盐渍化、滑坡、地面沉降等不利自然现象。

  地下水的分类:

  1、按起源不同,可将地下水分为渗入水、凝结水、初生水和埋藏水。

  2、按矿化程度不同,可分为淡水、微咸水、咸水、盐水、卤水。

  3、按含水层性质分类,可分为孔隙水、裂隙水、岩溶水。

  4、按埋藏条件不同,可分为上层滞水、潜水、承压水。

  在咱们托福阅读中有关地下水方面所涉及到的英文单词有:

  Saturate(浸透:使浸透) ,precipitation(降水), gravel (砾石), sediment(沉淀物), porosity(多孔性), permeability (渗透性), seep(渗漏),cavity(洞),aquifer(地下蓄水层),irrigation(灌溉)。

  除了地下水方面的知识我们从TPO托福阅读中有所了解之外,在TPO Lake water这篇文章中还让我们看到了几个湖的影子,它们是:Lake Tahoe,Great Lakes (lake Superior, Michigan, Huron,Erie,和Ontario)。让我们再来分别了解一下这几个湖方面的知识:

  Lake Tahoe(太浩湖):太浩湖是位于美国加州与内华达州之间的高山湖泊,海拔 6225 尺,22 哩长、12 哩宽,并有 72 哩长的湖岸,四周由山峰环抱,湖水澄净湛蓝,冬天降雪期长达 8 个月,路面经常积雪盈尺,但湖底异常的深,最深处达1645尺,湖水却不会结冰。

  Great Lakes(五大湖):在加拿大和美国交界处,有五个大湖,这就是闻名世界的五大淡水湖。它们按大小分别为苏必利尔湖(Superior)、休伦湖(Huron)、密歇根湖(Michigan)、伊利湖(Erie)和安大略湖(Ontario)。

  五大湖总面积约245660平方公里,是世界上最大的淡水水域。也是最大的淡水湖群,有美洲大陆的地中海之称。五大湖流域约为766100公里,南北延伸近1110公里,从苏必利尔湖西端至安大略湖东端长约1400公里。湖水大致从西向东流,注入大西洋。除密歇根湖和休伦湖水平面相等外,各湖水面高度依次下降。而且除密歇根湖外均为美加共有。其中苏必利尔湖是世界上最大的淡水湖。

  五大湖是始于约100万年前的冰川活动的最终产物。五大湖位于当年被冰川活动反复扩大的河谷中。地面大量的冰也曾将河谷压低。现在的五大湖是更新世后期该地区陆续形成许多湖泊的最后阶段。

  五大湖的湖盆主要由冰川刨蚀而成。第四纪冰期时 ,五大湖地区接近拉布拉多和基瓦丁大陆冰川中心,冰盖厚2,400米,侵蚀力极强,原有低洼谷地的软弱岩层逐渐受到冰川的刨蚀,扩大而成今日的湖盆。当大陆冰川后退时,冰水聚积于冰蚀洼地中,便形成五大湖的水面。

  好了,有关水方面的文章知识的扩展咱们先说到这儿,当然Maya water problems,Running water on Mars, The history of waterpower这三篇文章中有关水的知识的扩展在这篇文章中还未提及,大家不用慌,我会在以后的文章中慢慢提到。

分享到
重点单词
  • graveln. 碎石 v. 铺碎石,使困惑
  • precipitationn. 坠落,沉淀,凝结,冰雹,降雨量,仓促,急躁
  • depletionn. 消耗,逐渐耗尽
  • seepv. 渗出,渗漏 n. 渗漏,小泉,水(油)坑
  • porosityn. 有孔性,多孔性
  • saturatev. 使渗透,浸,使饱和 adj. 浸透的,饱度高的,深
  • sedimentn. 沉淀物
  • superiorn. 上级,高手,上标 adj. 上层的,上好的,出众的
  • permeabilityn. 弥漫,渗透,渗透度,[物]磁导率