An economic forum on "Opportunities in China" is expected to bring scholars, business leaders and government officials to Beijing next week.
有关“中国机遇”的经济论坛预计将于下周在北京召开，届时将有学者、商界领袖和政府官员出席=qa=6UwF2RD。
More than 800 delegates are expected to attend a three-day Fortune Global Forum, which opens on Monday.
预计将有800多名代表参加周一开幕的为期三天的《财富》全球论坛_]h!&1tJ+mJ1osxd。
More than 250 foreign companies, including 76 of the Global 500, will be represented.
届时将有250多家外国公司参展，其中包括全球500强中的76家#_EjeuI.M-f0h,_N=w。
The forum is held annually by the US' Fortune Magazine.
该论坛每年由美国《财富》杂志举办一次[R4zp=td9gLWeWs01L。
This would be the forum's tenth year and the third in China. Shanghai hosted it in 1999 and Hong Kong in 2001.
这将是该论坛的第十个年头，也是第三次在中国举办[to!##Vvn]du。1999年在上海举办，2001年在香港举办4Kh]Vr*ZeP]gNdM。