听力万花筒 第134期:金刚狼2 The Wolverine
日期:2013-08-04 21:14

(单词翻译:单击)

片名:金刚狼2 The Wolverine 又名 狼人:武士激战 | X战警:金钢狼2

类别:动作 | 冒险 | 奇幻 | 科幻

地区:美国

主演:休·杰克曼 | 冈本多绪 | 福岛莉拉 | 法米克·詹森 | 布莱恩·泰 | 真田广之 | 詹姆斯·弗雷泽

导演:詹姆斯·曼高德

编剧:克里斯·克雷蒙 | 马克·鲍姆贝克 | 斯科特·弗兰克 | 詹姆斯·曼高德

上映日期:2013年7月26日

剧情:加拿大惹出一身麻烦之后,失忆的金刚狼被一个叫做“禅”的神秘男子带到了日本,在那里他博得了忍者组织头领的信任与器重。头领的儿子信玄有两个孩子,女儿真理子和金刚狼一见钟情,而私生子“银武士”则是金刚狼的主要对手……

Wolverine makes a voyage to modern-day Japan, where he encounters an enemy from his past that will impact on his future.

Wake up, wake up, wake up, wake up!

Where were you?

Oh, Gina, I’m so sorry, I’ll never hurt you or anyone ever again.

It’s too late, you can’t help.

No, Gina, no,

I’ve been trying to find the wolverine for over a year.

He’s not who I am anymore.

My employer wants to say thank you for saving his life all those years ago.

That is a time when our enemies knew honor.

I wanted to offer you something no one else can, a gift, you have struggled long enough. I can end your eternity. Make you mortal.

What they did to me, what I am, can’t be undone.

Don’t be so sure.

I’m not human like before.

His lash is weak now.

Eternity can be a curse. A man can run out of things to live for.

That day ain’t here yet.


分享到
重点单词
  • impactn. 冲击(力), 冲突,影响(力) vt. 挤入,压紧
  • cursen. 诅咒,咒骂,祸端 vt. 咒骂,诅咒,使受罪 vi