位置:首页 > 影视英语 > 新片速递 > 正文
《欢迎分享》性瘾绿巨人恋上放浪小辣椒
日期:2013-06-29 12:14

(单词翻译:单击)


导演: 斯图尔特·布拉姆博格
编剧: 斯图尔特·布拉姆博格 / 马特·温斯顿
主演: 格温妮斯·帕特洛 / 马克·鲁弗洛 / 蒂姆·罗宾斯
类型: 喜剧
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2013-08-16(美国)
片长: 112分钟(美国)

Thanks for Sharing is a 2012 American comedy-drama film, directed by Stuart Blumberg and written by Blumberg and Matt Winston, starring Gwyneth Paltrow, Mark Ruffalo, Tim Robbins, Joely Richardson, Josh Gad, Patrick Fugit and Alecia Moore. The film premiered at the 2012 Toronto International Film Festival to decent reviews,and will be released in U.S. theaters on September 20, 2013.
Set in New York City, Thanks for Sharing centers around three people undergoing a 12-step process to cure their sexual addiction.

这是一部讲述性瘾症患者相互治愈的故事,听上去很有趣,但可以肯定的是,钢铁侠会很不高兴。 “正常人每天平均春心荡漾15次,而他们,每小时15次……”,马克·鲁法洛饰演的亚当便是这么一位性瘾大叔,好色不是病好起来要人命,亚当的性瘾症已严重影响他的日常生活。格温妮丝·帕特洛饰演的菲比也是病不轻,擅用小动作撩拨暗示,情趣内衣热舞秀更是信手拈来。而当“绿巨人”撞见“小辣椒”,天雷勾地火在所难免。


长达两分半的预告片用无数小细节勾勒出性瘾患者的尴尬世界,误解与不安是他们的家常便饭,而若要克服病灶,唯有欢迎分享,相互治愈。


分享到