(单词翻译:单击)
英文求职简历中必备魔术字眼
求职者在申请职位时,最重要的是撰写一份配合职位所需的履历表。随着电脑科技的快速发展,众多大公司都采用一些电脑软件来扫描数以千计的履历表,储入其电脑资料库之中。因为电脑可以代为执行挑选工作,节省很多时间。要被电脑选中,也需留意许多窍门。你的履历表必须包含一些其电脑所找寻的魔术字眼(Magic Words)。
不同职位有不同的需要,你可以从招聘广告或该职位的职责范围中找到。试用红笔圈出一些描述资历、经验、技能和其他要求的主要字眼(Key words),然后确定所有字眼都显示在履历表当中。最佳方法莫如将这些主要字眼包含在你的成就(Accomplishments)列当中。
为确保这些主要字眼没有遗漏,可在做文字处理时加上Key words在末段,完成后再清除。如果因使用不同的描述方式而有所重复也没有什么害处,但遗漏了则可能失去获选的就业机会。如果你能将职位所需的技能都放在履历表上,获选的机会必然增加。为确保你的电子履历表由电脑扫描不会产生问题,可做以下改动:
1、清除斜体、粗体、底线和括号。
2、清除阴影、图案和线条。
3、避免使用项目符号(Bullets)及跳格键(TAB)
4、在首行清除你的名字以外的任何东西。
5、只使用普通常用字型,大小由10点至14点为限。
6、用句号或逗号类分割主要字眼。
7、所有主要字眼需用名词,例:Purchasing Raw Materials. Electronic. Components.
Drafting. Blueprints. Product Development。
8、以文本格式(TEXT)存档,以便不同软件皆可阅读。尤其在网上申请工作时,一般都要用ASII档案,并需要用剪贴(Cut &
Paste)方法放在履历表栏内。所以,电子履历表是 网上求职 必需的。
9、如附在电子邮件送出,应先送自己以作测试,以确定不会出现问题。