专四美文听写训练 第20期:青春励志(20)
日期:2013-05-17 12:05

(单词翻译:单击)

Twenty Dollars

A well-known speaker started off his seminar by holding up a $20 bill. In the room of 200, he asked, "Who would like this $20 bill?" Hands started going up. He said, "I am going to give this $20 to one of you, but first, let me do this." He proceeded to crumple the dollar bill up. He then asked, "Who still wants it?" Still the hands were up in the air. "Well," he replied, "what if I do this?" And he dropped it on the ground and started to grind it into the floor with his shoe. He picked it up, now all crumpled and dirty.

"Now, who still wants it?" Still the hands went into the air. "My friends, you have all learned a very valuable lesson. No matter what I did to the money, you still wanted it because it did not decrease in value. It was still worth $20." "Many times in our lives, we are dropped, crumpled, and ground into the dirt by the decisions we make and the circumstances that come our way. We feel as though we are worthless; but no matter what happened or what will happen, you will never lose your value. " "Dirty or clean, crumpled or finely creased, you are still priceless to those who love you. The worth of our lives comes, not in what we do or who we know, but by... WHO WE ARE! " "You are special- don't ever forget it!"

分享到
重点单词
  • worthlessadj. 无价值的,无用的,可鄙的
  • grindvt. 磨,碾碎,挤压,压迫 vi. 磨得吱吱响 n.
  • valuableadj. 贵重的,有价值的 n. (pl.)贵重物品