给力美剧口语情感篇(105):家人团聚
日期:2013-02-28 16:50
(单词翻译:单击)
万用句型背一背:
1.A special card from your grandson. 您的孙子给您寄上一张特别的卡片。
2.A new year wish from your nephew. 您的侄儿祝您新年快乐。
3.It is really a shame we can't be together at that moment. 我们不能在一起共度那一刻真是太遗憾了。
4.A holiday wish from your son Tom. 寄上佳节的祝福,你们的儿子汤姆敬上。
身临其境练一练:
本对话选自《Kyle XY》(神奇凯尔),本段对话是Nicole一家出去寻找Kyle的情景,由于Kyle平时举止怪异,Josh总开玩笑说他是外星人,Kyle怕给大家添麻烦就离家出走了,最终一家人团聚。
锦囊妙语学一学:
1.a long shot 成功,希望不大的尝试
It is a long shot,but it might work. 没有什么把握,但也许行得通。
2. stump n. 树墩,树桩,铅笔头,残根,残余部分
3.landing pad 着陆架,降落场
4.mother ship 母舰,补给