预备词汇：
1.avoid:避免
2.confusion:混乱状态
3.forgive:原谅
4.work on:致力于
精选对白：
Carlos:I'm sorry.
Gabrielle:Good. To avoid future confusion, I love you, and I want to spend the rest of my life with you.
Carlos:Gaby, this is not going to be easy.
Gabrielle:I know, but like I said, "For better or for worse."
Carlos:Think you can forgive me?
Gabrielle:I'll work on it.

脱掉字幕：
1.For better or for worse. 不论好坏。
为了表明自己的决心，表示无论情况变成什么样都不改变自己的心意时，就可以用For better or for worse.来表示，意为“不管怎样，不论好坏”。表达这个意思我们还常说in any event 或 in one way or another。
2.I'll work on it. 我会努力的。
有些事情不仅是去做那么简单，还需要你努力，向别人表示你会努力并尽力做某事时就可以说I'll work on it. 相当于我们常说的I'll try my best. 或 I'll do my best.