《老友记》:看美剧学英语,玩转微听力 第38期
日期:2012-07-03 12:00

(单词翻译:单击)

听力练习

热身词汇:

keep an eye on 留意,照看

听力题目:

Q: Which one is correct according to the conversation?

A: The woman is going to take the last train.
B: The woman is going to a hotel.
C: The woman is going to stay here.
D: The woman has no place to stay.

答案解析

答案解析:
C
整段对话是说:Joey 的父亲的女朋友打算离开,不想错过最后一班火车,而 Joey 的父亲则提出要去旅馆,但是 Joey 不允许,因此决定让他们呆在自己的地方,并且得听他的。只有 C 是正确的描述。

听力原文:

Ronni: Look, I uh, I shouldn'ta come. I-I'd better get going, I don't wanna miss the last train.
Mr. Tribbiani: I don't want you taking that thing.
Ronni: Oh, where'm I gonna stay, here?
Joey: Who-ah-ho.
Mr. Tribbiani: We'll go to a hotel.
Ronni: (Shrugs) We'll go to a hotel.
Joey: No you won't.
Ronni: No we won't.
Joey: If you go to a hotel you'll be...doing stuff. I want you right here where I can keep an eye on you.
Mr. Tribbiani: You're gonna keep an eye on us?
Joey: That's right, mister, and I don't care how old you are, as long as you're under my roof you're gonna live by my rules. And that means no sleeping with your girlfriend.

听力笔记:

as long as you're under my roof you're gonna live by my rules:我的地盘听我的,这句话很地道哦~

分享到