《老友记》:看美剧学英语,玩转微听力 第29期
日期:2012-06-13 14:20

(单词翻译:单击)

听力练习

热身词汇:

adventure 冒险,奇遇
butter 黄油,奶油

听力题目:

Q: Which of the following describes the situation?

A: The rule is the first man owns the table and he should buy a new one.
B: The rule is the second man owes the first man one table since he broke it.
C: They are not ready for the commitment of buying a table together.
D: They will split it and buy the table together.

答案解析

答案解析:
C
A 不正确,首先并没有什么 rule,从 A 来说,并不是说谁拥有这个桌子就负责再买一个。从 B 来说,不是说他打坏了这个桌子就得去买一个。对话中二人均没有妥协,因此 C 正确,D 是 C 的反义,D 错
误。

听力原文:

Chandler:Ok, so it's just because it was my table, I have to buy a new one?
Joey:That's the rule.
Chandler:What rule? There's no rule, if anything, you owe me a table!
Joey:How'd you get to that?
Chandler:Well, I believe the piece of furniture was fine until your little breakfast adventure with Angela Delvecchio
Joey:You knew about that?
Chandler:Well, let's just say the impressions you made in the butter left little to the imagination.
Joey:Ok, ok, How about if we split it?
Chandler:What do you mean, like, buy it together?
Joey:Yeah
Chandler:You think we're ready for something like that?
Joey:Why not?
Chandler:Well, it's a pretty big commitment, I mean, what if one of us wants to move out?

听力笔记:

Split it, AA 的意思。Split表示分开,在这段对话中,Joey 表示要和Chandler 一起买这个桌子。例句:A skilled person can split slate into layers. 手巧的人能把板岩剖成片。commitment承诺,保证。

分享到
重点单词
  • slaten. 板岩,石板,石片,石板色,候选人名单 adj. 暗
  • adventuren. 冒险,奇遇 vt. 冒险,尝试 vi. 大胆进行,
  • splitn. 劈开,裂片,裂口 adj. 分散的 v. 分离,分
  • commitmentn. 承诺,保证; 确定,实行