第1716期: 如果要在“正确”和“善良”中做出选择,请选择“善良”
日期:2023-09-25 10:02

(单词翻译:单击)

When given the choice between being right or being kind, choose kind.

00.jpg

语音讲解:

01.jpg

02.jpg

03.jpg

今日发音练习重点:

04.png

言之有物:

1. 词链儿:when given the choice/chance/opportunity

当给出选择/机会

give XX a choice→XX is given the choice

when XX is given the choice→when given the choice

Her doctor gave her a choice: take medicine or lose weight.

她的医生让她选择:吃药还是减重。

★影视原声视频:

You've given me no choice.

你让我别无选择。

05.png

影视片段《邪恶力量》

★影视原声视频:

When given the chance, they can recover surprisingly quickly.

只要有机会,它们就能很快恢复。

06.png

影视片段《我们的星球 Our Planet 》

2. 词链儿:the choice between A or B

A和B之间的选择

拓展“选择”的英语:

option/ alternative/ choice

→option 较正式 选择权、选择(的自由)

You will have to pay them; you have no option.

你必须付给他们钱, 别无选择。

→alternative 二者选一

We returned by the alternative road.

我们从另一条路回来的。

→choice 较广泛 选择

Of the two choices, I prefer the latter.

在两种中选择, 我要后者。

07.png

活学活用:

请用 when given the choice 随意造句

《奇迹男孩》(Wonder)是由美国狮门影业出品的家庭剧情片,由斯蒂芬·卓博斯基执导,朱莉娅·罗伯茨、欧文·威尔逊、雅各布·特瑞布雷联合主演。

该片根据R.J. 帕拉西奥的小说改编,讲述了一位有面部缺陷的小男孩如何进入普通学校,并重拾自信、积极面对生活的励志故事 。天生面部缺陷的小男孩奥吉(雅各布·特瑞布雷饰),从小由母亲在家里教导,五年级时,他终于有机会进入普通的学校学习。初进学校的奥吉因为自己的长相受到同学们的嘲笑和欺负,但是在父亲(欧文·威尔逊饰)、母亲(朱莉娅·罗伯茨饰)、姐姐(伊扎贝拉·维多维奇饰)、老师以及好友的帮助下,他最终找到了自信,并用自己的行动改变了其他人的看法。


关注微信号:TeacherGwen

分享到