第1499期: 情不知所起,一往而深
日期:2022-11-15 10:26

(单词翻译:单击)

And I love you so.

The people ask me how,

How I've lived till now.

I tell them I don't know.

00.jpg

语音讲解:

01.jpg

02.jpg

03.jpg

今日发音练习重点:

11.png

词末辅音/v/,上齿摩擦下唇内侧;

区分/v/和/w/;

04.png

2. people till tell 词尾均包含舌侧音/l/,发音时舌尖抵上齿龈。

05.jpg

言之有物:

1. 词汇:动词+so 表示动作的程度高

* used at the end of a sentence to mean to a very great degree

Is that why you hate him so?

这就是你如此痛恨他的原因吗?

I do love it so.

我实在是太喜欢它了。

You worry so!

你太多虑了!

I do love you so.

我好爱你。

06.png

图片源自《唐顿庄园》

2. 词链儿:till/until now 至今,迄今为止

→ till , til , 'til = until

*Till is generally felt to be more informal than until and is used much less often in writing. At the beginning of a sentence, until is usually used.

until 和 till 意思相同。till 在英语口语中更常用,不用于正式的书面语中。句首通常用 until。

Everything had gone so well till now!

到目前为止,一切都很顺利!

Until now I have always lived alone.

直到现在,我一直独自生活。

★原声例句:Until now, that was the only way it could be identified.

直到现在,这也是唯一可以确认的办法。

★原声例句:I'm sorry I haven't visited you until now.

我直到现在才来拜访您。

I've always been very proud to work at GCHQ.

Until now?

Yes. Until now.

我一直以能在政府通讯总部工作为荣。

直到现在也是吗?

是的,直到现在也是。

07.jpg

图片源自《官方机密 Official Secrets》

How's it going?

Good until now.

你怎么样?

到刚才都挺好的。

08.png

图片源自《逍遥法外》

活学活用:

请用 till/until now 随意造句

Don Mclean,1945年10月2日出生于美国纽约,美国民谣摇滚歌手,他的歌曲中以美国派和Vincent最为著名。


关注微信号:TeacherGwen

分享到