第1483期: 生活中不可能不遭遇失败
日期:2022-10-24 10:26

(单词翻译:单击)

It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all.

0.jpg

语音讲解:

1.jpg

2.jpg

3.jpg

今日发音练习重点:

11.png

言之有物:

1. 词链儿:fail at doing XX 失败于XX

The person who tries to do too many things at a time may fail at all of them.

想一次性完成很多事情的人,可能最后全都失败了。

We excel at making a living but often fail at making a life.

我们善于谋生,却在营造美好生活上一败涂地。

拓展:fail to do (尝试后)未能做成

I failed to pass the exam.

我考试没过。

词链儿:fail somebody 让某人失望、辜负某人

2. 词链儿:so...that... 如此…以致…

When the football fans saw Beckham, they got so excited that they cried out.

球迷们看到贝克汉姆的时候,太激动了,尖叫了出来。

3. 词链儿:might as well 还不如

There's nothing I can do about the problem, so I might as well go with the flow.

关于这个问题我无能为力,所以我不如就顺其自然好了。

Since you have started the job, you might as well finish it.

既然你开了头,倒不如把它做完吧。

Look, I'm not leaving until you come out. So you might as well talk to me.

你不出来我是不会走的,你还是跟我说说的好。

4.jpg

图片源自《新飞跃比弗利》

活学活用:

请用 might as well 随意造句

J·K罗琳小时候是个戴眼镜的相貌平平的女孩,热爱学习,有点害羞,从小喜欢写作和讲故事 。

作为一个单身母亲,刚开始哈利丛书的创作时。罗琳母女的生活极其艰辛。她的第一本书《哈利·波特与魔法石》前后共写了5年,罗琳因为自家的屋子又小又冷,时常到住家附近的一家咖啡馆里。故事完成后,罗琳多次寄出书稿均遭到拒绝。不过,她的努力终于得到了回报。在一家小印刷商Bloomsbury接下印刷权后,一出版便备受瞩目,好评如潮,其中包括获得英国国家图书奖儿童小说奖,以及斯马蒂图书金奖章奖,她的生活发生天翻地覆地变化。她被称为“哈利·波特之母”。


关注微信号:TeacherGwen

分享到