第144期:15岁寻亲少年刘学州自杀,网友:我心跟被扎一样
日期:2022-01-28 16:18

(单词翻译:单击)

The Washington Post:

Like his hunt for his parents, Liu’s suicide was first flagged on social media. In a letter over 7,000 words long, posted at 1:02 a.m. on Monday, he responded to online attackers and relayed his experiences of childhood loss, bullying, molestation and depression.


When his death was confirmed by Chinese police, it triggered an outpouring of grief and nationwide soul-searching over cyberbullying, mental health and abandoned children. By Tuesday night, a hashtag of his name had been viewed 2.4 billion times on the microblog Weibo, as many asked how Liu could have been let down so frequently and utterly by society.


生词短语:


flag

给……做标记;引起对……的注意

relay

接力赛;接力赛

bullying

霸凌

molestation

干扰;折磨

outpouring

涌现,喷涌

soul-searching

反省; 内省

cyberbullying

网络欺凌

hashtag

话题标签; 推文话题


utterly

完全地; 彻底地;

分享到