第141期:全网心疼千里寻子的“最苦流调者”,等来的却是儿子的死讯!
日期:2022-01-24 16:00

(单词翻译:单击)

AFP:

The story of a Chinese migrant worker whose plight sparked a wave of online sympathy after he tested positive for the coronavirus took another sad twist Friday, as police said his missing son was long dead.


The 44-year-old labourer surnamed Yue became one of China’s most talked-about topics this week after he was found to be among a handful of new coronavirus cases in Beijing.


As part of its zero-Covid strategy, China publishes anonymised details of where coronavirus carriers have been, in a bid to help with contact tracing.


Yue’s itinerary exposed a harsh life of working dozens of odd jobs, hauling construction materials often late at night, to support his extended family and help finance searches for a missing son.


生词短语:

migrant

移居的;流浪的

plight

困境

sympathy

同情(心)

labourer

劳动者

contact tracing

接触者追踪

itinerary

行程

harsh

严酷的; 残酷的

odd job

零工

分享到