第1163期:Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
日期:2021-07-06 10:23

(单词翻译:单击)

If I don't see a ribbon round the old oak tree

I'll stay on the bus

Forget about us

Put the blame on me


语音讲解:

今日发音练习重点:

1. forget about us 美音/t/为弹舌发音;

2. 元音连读+/j/连音:see a/the old/stay on

言之有物:

1. a ribbon round the old oak tree 老橡树上的黄丝带


ribbon n. 丝带,绸带


little girls with ribbons in their hair

头发上系着丝带的小姑娘们


2. 词链儿:forget about XX

忘记、不再把…放在心上,不再关心...

She forgot all about their anniversary.

她把他们的纪念日忘得一干二净。

Don’t forget about your old friends when you go off to college, okay?

你去上大学可不能忘记老朋友。

And let's not forget about Mike the Mailman.

别忘了还有邮递员Mike。


图片源自《开心汉堡店》

...to jump out on us?Forget about it.

跳出来把我们撂倒吗?想得美。


图片源自《警察世家》

Uh, please don't forget about the ice luge.

别忘了冰槽凉饮。


图片源自《新飞跃比弗利》

3. blame的两种词性:

→n. 责任;责备;指责

词链儿:to lay/put the blame (for sth) on sb 把某事归咎于某人

They put the blame squarely on the doctor.

他们直截了当地把责任归于医生。

★原声例句:They figure out a way to put the blame on somebody else.

他们想办法把责任推到别人身上。

★原声例句:When something undesirable happens, people tend to put the blame on someone.

当不希望发生的事情发生时,人们倾向于把责任推到别人身上。

...lay the blame for their actions on someone else.

把他们的行为归咎于别人。


图片源自《Marvel's Jessica Jones 》

→v. 把…归咎于;责怪;指责

词链儿:blame sth on sb/sth

Whenever something goes wrong, everyone blames it on me.

一出什么错儿,所有的人都把责任归咎于我。

Blame it on Booster.

都怪Booster.


图片源自《The Jetsons》

...tell him to not blame his daughter.

让他不要责怪他的女儿。


图片源自《战地医院》

活学活用:

请用 put the blame on XX 随意造句

Tie a yellow ribbon round the old oak tree(老橡树上的红丝带):是一首英文歌曲,创作起源于1971年10月14日《纽约邮报》刊登的一个故事。


关注微信号:TeacherGwen

分享到