学英语环游世界 第555期(MP3+文本):你对家的定义是什么呢
日期:2021-04-07 09:40

(单词翻译:单击)

Every day is a journey, and the journey itself is home. 每一天都是一段旅程,旅程本身就是家。


I arrived at Renens around 7pm, and the host Yann came to pick me up at the station. He and his wife are pastors and loved receiving guests from around the world. He reached out to me on Couchsurfing and I saw all the amazing comments previous guests had left. Although I had never heard of Renens before, it being a suburb between Geneva and Lausanne, this man seemed so gracious and welcoming that I had to meet him.


我大概7点抵达Renens,我在瑞士的沙发主Yann到车站接我。他和他的老婆都是牧师,喜爱接待来自世界各地的朋友。他在沙发冲浪网站上面找到我然后我看到所有之前游客留的美好评论。虽然我从来没有去过Renens,而且他还在日内瓦和洛桑之之间郊区的地方,我仍然想要见见这么好客的人。


He was very friendly and took my luggage as soon as I arrived. That night, it was raining quite heavily. It took us about ten minutes to walk to his house from the station, but the rainy walk was worth it because I got to learn about this extremely friendly man’s life. When we arrived, he gave me a tour of his house. The house, despite being very warm and cozy, was absolutely ginormous. It was a two story house with five bedrooms, a living room, a home office, and a well-equipped kitchen.


当我抵达的时候,他非常友善的而且立刻就帮我拿了我的行李。那天晚上,雨下得好大,我们大概从车站走路要走10分钟到他家,但是这个下雨的路途非常值得,因为我了解到这位非常友善的人的生活。当我抵达他家的时候,他给我一个导览,他的家虽然超级大的,有五个卧室,一个超大的客厅还有办公室和一个设备齐全的厨房,然而非常的温馨。


When I went upstairs, I saw my room. On the desk I saw that there were cookies, juice, and Swiss chocolate prepared for me. I put my luggage down and he immediately said to come with him if I wanted to see something cool.

当他带我上楼的时候,我看到了我的房间,在桌子上为我准备了不仅有饼干、果汁还有瑞士的巧克力。我把我的行李放下了,他立刻就问我要不要跟随他去看一个非常酷的东西。


And that cool, unforgettable, magnificent thing… I will tell you about next time.

而那个又酷又难忘又雄伟的东西。下次我再跟你们说。


推荐iTalki的英语老师,用我的推荐连结注册定课程可获得10美元学习金!https://www.italki.com/i/dAaE0?hl=zh-cn

Fly with Lily 网站 flywithlily.com

FB、IG、YT:flywithlily

公众微信号:iflyclub、englishfit

喜马拉雅的Podcast节目名称:学英语环游世界


现在在忙什么?

Podcast课程:https://hahow.in/cr/lily-podcaster

和Lily一起说英语去旅行训练营:加微信iflyclub,回复“训练营”,每月初开营

云雀实验室:加微信englishfit,回复5AM

喜马拉雅ximi团会员招募:https://reurl.cc/Q30Q6M

分享到