(单词翻译:单击)
Gifts don't make you better, just different. It's how you use them that counts.
语音讲解
今日发音练习重点:
gifts/counts 尾部发连缀辅音/ts/。类似汉语中“次”的声母音。
言之有物
1. gifts 天赋
gift 礼物/天赋
gifted adj. 有天赋的
You are goddamn gifted. 你简直太有天赋了!
辨析 talent gift genius
都有天才之意。
genius天才,是这三词中程度最高的词。如:
Shakespeare was a man of great genius.
gift天赋,比“天才”的意义要弱一点,可用复数。如:
He is a man of many gifts.(他多才多艺。)
talent才能,一般不用复数,指通过学习和勤奋掌握的本领、技术和其他的活动能力。如:
As a novelist, he shows great talent in characterization.(作为小说家,他在描写人物方面显出很大的才能。)
2. It's how you use them that counts. 怎样使用(这些天赋)才重要。
count verb. 算/重要
It's how you XX that counts. XX才算/重要的是...。
It is not how much you read but what you read that counts.
读多少书不重要,重要的是读的都是些什么书。
count / matter 重要
拓展词链儿:
It's the thought that counts. 心意更重要/礼轻情意重。
It was an awful idea. But I suppose it's the thought that counts. 主意很馊,但也是一番好意。
活学活用
请用 It's how XX that counts. 随意造句
《少年泰坦 》(Teen Titans)第一季。Cartoon Network招牌动画剧之一,奇迹少年罗宾带领一队少年超人,黑渡鸦、机械大壮、会飞的外星王子星火和非常机车的兽人男孩一起对抗邪恶势力的精彩故事。
关注微信号:TeacherGwen