立体语音(MP3+文本) 第227期:阅读就像运动
日期:2019-04-26 06:30

(单词翻译:单击)

Reading is a pleasure of the mind,

which means that it is a little like a sport:

your eagerness and knowledge and quickness make you a good reader.

Reading is fun,

not because the writer is telling you something,

but because it makes your mind work.

Your own imagination works along with the author's or even goes beyond his.

Your experience, compared with his,

brings you to the same or different conclusions,

and your ideas develop as you understand his.

阅读是心智的乐事,颇有点像运动:

心情热切、知识丰富、

思维敏捷才能造就一个好的读者。

读书之所以有趣,不是由于作者告诉了你什么,

而是由于读书促使你思考。

你的想象与作者的想象一道展开,

甚至超过作者的想象。

你的经验与作者的经验相比较,

使你得出与作者相同的或不同的结论,

而你在了解作者思想的同时便形成了自己的思想。


立刻加MONSTER老师个人工作QQ:1048940327
即可收到推送群号,进群即可得到老师一对一纠正发音,获得学习资料、十大在线互动视频直播课程
十大主题:
完美发音
听力速成
节奏训练
连略音训练
语调训练
词汇运用
流利交流训练
电影模仿技术等

分享到