跟着Gwen学英语之每日早读(MP3+文本) 第596期
日期:2019-03-07 09:49

(单词翻译:单击)

We're four misfits who don't belong together, playing to the other misfits.

456.png

语音讲解

2.png

4.png

5.png

今日发音练习重点:

misfit 重音落在第一个音节上;

other重读。逻辑重读词要建立在理解句意基础上判断。

我们是四个不合群的人,致力于为其他不合群的人唱歌。

言之有物

1. misfit noun. 与别人合不来的人;行为(或思想)怪异的人

mis(否定前缀)+fit(合适)

a social misfit

与社会格格不入的人

I didn't really know anyone at the party, so I felt a bit of a misfit.

我真的不认识晚会上的任何人,所以我觉得有点受冷落。

I have been made to feel a social and psychological misfit for not wanting children.

因为不想要孩子,让我感到自己在社会和心理上与别人格格不入。

2. belong

belong together

belong here

belong with

don't/doesn't belong

I don't belong here. 我不属于这里。

You belong in jail. 你应该进监狱。

You're the one who doesn't belong. 你才是不属于这儿的那个人。

3. ...playing... 伴随动作

活学活用

请用 misfit 随意造句

《波西米亚狂想曲》(Bohemian Rhapsody ):是布莱恩·辛格执导的音乐传记片。弗雷迪·莫库里(拉米·马雷克 饰)曾是希思罗机场的一名普通搬运工,对音乐满腔热血的他,与布莱恩·梅(格威利姆·李 饰)、罗杰·泰勒(本·哈迪 饰)、约 翰·迪肯(约瑟夫·梅泽罗 饰)组成皇后乐队。这个殿堂级乐队的从无到有,从疏离到重聚,从低谷到巅峰,仿佛就是弗雷迪一生的缩影。在最后的日子里,弗雷迪做了生命中最重要的决定——在音乐史上最伟大的“拯救生命”大型摇滚乐演唱会上,将所有热血付诸于歌声…

关注微信号:TeacherGwen

分享到
重点单词
  • psychologicaladj. 心理(学)的
  • jailn. 监牢,监狱,拘留所 vt. 监禁,下狱
  • socialadj. 社会的,社交的 n. 社交聚会