立体语音(MP3+文本) 第150期:人生怎样才算完整
日期:2019-01-29 06:02

(单词翻译:单击)

There is a wholeness about the person

who has come to terms with his limitations,

who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams

and not feel like a failure for doing so.

There is a wholeness about the man or woman

who has learned that he or she is strong enough

to go through a tragedy and survive,
she can lose someone

and still feel like a complete person.

人生的完整性,在于接受自己的缺陷,

勇敢地丢弃不切实际的幻想,

并且不觉得这样做是失败的;

人生的完整性,在于知道自己足够强大,

可以承受人生的苦难,

可以在失去一个人时仍然觉得自己是完整的。


立刻加MONSTER老师个人工作QQ:1048940327
即可收到推送群号,进群即可得到老师一对一纠正发音,获得学习资料、十大在线互动视频直播课程
十大主题:
完美发音
听力速成
节奏训练
连略音训练
语调训练
词汇运用
流利交流训练
电影模仿技术等

分享到
重点单词
  • unrealisticadj. 不切实际的,不实在的
  • survivevt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过 vi.