美剧原句：绝望主妇-1

我没有义务把我生活的每个小细节都和你分享。
I am not obligated to share every little detail of my life with you.

场景分析:

场景1：你男朋友处处都管着你，好烦，什么都要汇报，和哪个异性朋友见面都要说，然后你可以把这句话抛出来直接用。

I am not obligated to share every little detail of my life with you.

美剧原句：绝望主妇-2
现在真的不是时候。（Susan刚和Mike分手）This just really isn't the time.

场景分析:

场景1：你刚刚查到高考成绩，心塞，你好朋友电话给你让你帮她一个忙，你想静静，你说：

Sorry, I am in a bad mood. This just really isn't the time.

喜欢我的节目，也可以关注我的微信公众号：小紫美语