银行英语情景口语(MP3+中英字幕) 第77期:外汇业务 代理证券业务(1)
日期:2016-11-02 09:36
(单词翻译:单击)
A: Hello, Mr Brown. Vm glad you came in today; we've just opened a new service that you might be interested in. It's called Bank Securities Link.
您好,Brown先生。很高兴您今天到这里来,我们刚刚开办了一项新的服务,您可能会感兴趣。它叫做"银证通"。
B: And what does that entail?
那么它是怎么一回事呢?
A: It's actually a Deposit Account that links to your Margin Account, the one you have with the Securities Company. You can transfer the money you have in your account into your Fund Account.
这实际上是一个存款账户,与您在证券公司开的保证金账户相连。您可以把您账户中的钱转到您的资金账户上。
B: How can I do that?
我怎么转呢?
A: You can use your Deposit Book or your Credit Card. And of course, you can use our e-banking.
您可以使用存折或信用卡。当然啦,您可以使用我们的电子银行。