Stuart: I would like to travel to India and Nepal. Could you give me some advice on how to get visas?
斯图尔特：我想去印度和尼泊尔旅游。你能给我一些关于签证的建议吗？
Agency Worker: Depending on your purpose of visit, you can get a tourist visa of 6 months.
工作人员：这要看你去这两个国家的意图。如果是旅游的话，可以签6个月的签证。
Stuart: Anything about the visa that I should be careful about?
斯图尔特：那这个签证有没有需要我注意的地方？
Agency Worker: One thing is special about the Indian visa. The Indian visa is valid from the day it is issued, not the date of entry.
工作人员：印度签证有个特殊的地方。印度的签证是签发当时即生效，而不是入境才生效。
Stuart: Thank you very much. I will give it extra attention.
斯图尔特：非常感谢，我会特别注意这一点的。