习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第121期:get someone's goat
日期:2016-06-01 18:02

(单词翻译:单击)

get someone's goat
惹人生气

A:It seems that something is praying heavy on you. What's the matter?
A:你看上去心事重重,怎么回事?
B:I got my father's goat last night.
B:昨晚我惹我父亲生气了。
A:What did you do to get his goat?
A:你做了什么惹他生气了?
B:When I asked him to treat me like he does to my sisters, he jumped down my throat. So I took it out on him by telling him what I thought.
B:当我要求他像对待我的姐妹们那样对我时,他对我连连训斥,所以我发泄了一通。把我心里的想法告诉了他。

分享到