健康:Seeing a Doctor in an Emergency 紧急情况下看医生
日期:2016-01-25 16:28

(单词翻译:单击)

C~*%r)yxSC11e~Bk%EQmP_h-n^B9v((-7

19. Seeing a Doctor in an Emergency

M1*LZh24h~+yr

19.紧急情况下看医生

9V.ZBit%~&%!G9kKoG

A: Help! I need the doctor immediately.

N=6xFzTs0-c#J;88

A:救命!我马上需要医生(KKR3]fN9*4v

%iKgN;ff&s

B: What is the problem, sir?

k[fP^k*y4ecF[q,lB|

B:先生,您怎么了?

JDUiaD1(_WNa

A: I think my wife had a stroke.

u[r-bF-,ED4

A:我想我的妻子患了中风j!rGO8W9S@pX76

|NSXYUIkZM=

B: What symptoms does she have?

Pg7J%LyN,z(

B:她有什么症状?

i.~6gL[-z!

A: Look at her! She is awake, but in a catatonic state.

;m@yuIJGyqB7;

A:看她!她醒着,但是紧张性精神症的状态M5orj(CB)F

4KA~TLX[Gcy

B: How long has she been like this?

Z7=HzLMM]9u

B:她这样多久了?

dDR[5irH*qN8!ia9yt

A: She's been like this since this morning.

,p=APSr-[Y@;zF!l

A:她从今天早上开始这样%B6adhTM;^!F

r#5+s(&,|wO.

B: She should be taken to the hospital.

1[2MV1m8.0,2Hf#i

B:她应该被送去医院ZL&&8m0gwbtYZ*7T

AaR,*zz~S9BR^*rdvg

A: But this is the doctor's office. You can't help her?

FCd)q8vErpfDbfYw*WsG

A:但这是医生的办公室n0CBh%1c!s7@P!83BB。你不能救她吗?

v~IxW9Un.d

B: She needs to see an emergency specialist.

v,cVFGj=7=b,al4;w_8

B:她需要看急诊专科医师 =HD_3u;yR+Du

;8;G2Ds6itcTm=j@

A: What can you do for her?

_vgJ+q=mhQ&

A:你能为她做些什么?

1l6ASsWYQtDk-0]

B: We are going to have her transferred to the nearest hospital.

5O[gGl0DvK

B:我们会把她转到最近的医院uUphhI*Wq_tN[1f91

Iv#D4%N3RYf

译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载

E!ObGPRZ~4bZH=5qBOW|2A5_P3yoLnau.Fw2Vq-L9_P
分享到