成语中英翻译精选 第165期:沽名钓誉
日期:2015-12-08 14:54

(单词翻译:单击)

沽名钓誉.jpg

沽名钓誉
Angle for praise.
Court publicity.
Seek the limelight.

eg:Jack made concessions to fish for compliments.

中英俚语俗语来源:荆钗记传奇:"妾今移心改嫁,前日投江,乃沽名钓誉也。"

同义词:哗众取宠 Impress people by claptrap.

分享到
重点单词
  • impressn. 印象,特徵,印记 v. 使 ... 有印象,影响,
  • publicityn. 公众的注意,宣传,宣扬,宣传品,广告