14. Leaving School

离开学校

A: I have to leave class early tomorrow.

A：我明天不得不早点离开学校3ohkOc+kUSCs.jF。

B: I don't like that. Just don't come to class.

B：我不喜欢那样xM,Bc5N.Zd2h!3&&@。索性别来上课了obtcQHKL&)[d。

A: Don't be like that, Professor! I have to attend my mom's funeral.

A：别这样，教授v*ma%ErsW*-oKz[#Li3。我不得不参加我妈妈的葬礼-;2H09&cGHJOzi~。

B: I'm sorry for your loss.

B：很遗憾你失去了她1;l,goL66)YS*v2x@9-h。

A: It's okay. I'm going to miss her.

A：没关系Bjp(vrk@8VVp2~。我要失去她了dm*r]%Xnto。

B: I lost my mom when I was in college, too.

B：我也是在大学期间失去我妈妈的97.G0p#DBUw*。

A: Saddest thing ever, right?

A：最伤心的事，是吗？

B: Yes. You know what? Take a week off school.

B：是的,2Q5cPa!-,vyvCwnE5U@。你知道吗？请了一周的假v#yOtc5]7*!lL。

A: I can't do that. I have too many responsibilities.

A：我不能那么做[8o0oIR~]3。我有太多责任U5q~n.8Hg8Ov!^KC。

B: Take my advice.

B：听我的吧DEyht[6&EPHzQDK。

A: I'll think about it.

A：我会考虑的@GL^InlJ[pb~~-0oSfgD。

B: If you ever need to talk, my door is open.

B：如果你什么时候想找人说话，我的门市开的yG%;G-Z#Ib1zBU5F(]8s。

译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载