日常生活:Making a Complaint 投诉
日期:2015-09-28 11:22

(单词翻译:单击)

Yiq]M!q,X)0Bs;~z%hs~aCYNVX1AV


sUC(FTS0wMOiy+2)

11. Making a Complaint

]=jZD^RTuKX(YL9r

11.投诉

SkE.PwtoM72-#A_r.VPY

A: What have you done to my hair?

&^_66(@uk0

A:你对我的头发做了什么?

;u84SUP8sGj|[c

B: I did exactly what you told me to do.

F=cHch7jhxvCKzmmZd

B:我只是按照你说的做的_gML(Lh7o0)UI,iA

)vpPIgC;3xk

A: I asked for a light trim, not for a butchering!

BMC@2j,MIWM-a

A:我要求小剪一下,不是减掉很多!

uK-W&5yFv1;jrHuNeo+g

B: I had to cut out all the split ends.

EWyq~[jvPr

B:我必须减掉所有发梢分叉的头发o^CTV4rkl-A-a12t#|

9QZSout@,!qjb=l%g#

A: I look like a grapefruit! My head is too round!

s[^j5C8-.t5NL#g]

A:我看起来像一个葡萄柚!我的头太圆了!

V|rGD3IO%OYbb

B: It's a short bob, very stylish.

qy2;mu=m[Q*zE8=7

B:这是一款短的波波头,很时尚PBo)jjdik+,aT#q+Tn#W

W|o4]K39i8

A: It looks more like a bowl cut to me!

(Q0FUkk~GGJbDh,S

A:它看起来更像沿着一只碗给我剪的头发!

!noJAZNf2dg.pCRZ

B: It looks fantastic, don't exaggerate.

GXR5cWVKvV.dQ

B:它看起来很迷人,不要夸张6ef|pEf*POy#F~&

D3*18yIVH]F0~

A: I hate it! I'm not paying for this!

l8G+1z!C81MA#8h

A:我讨厌它!我不会付钱的!

GF&d=F.|N6*A9

B: You have to pay me for my labor!

B-H,qqI49Ghz;5B

B:你必须为我的劳动付钱!

C37eryen9^|)-EYj

A: I'm never coming here ever again!

.b1ubu8lRADScm~P)

A:我再也不会来这里了!

%T]x;!az]RZCuJKW

B: Trust me, you won't be missed.

[,,nuXDnJyB07=2

B:相信我,你不会失望的@E@M](&wB,4c=(SX9

NQ#r-ANN(*T8Z=SA

译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载

w|OzFu_dKeIw&m.x+ofE0;&PEzGDrG6XS6Y|zVh!6b@
分享到
重点单词
  • exaggeratev. 夸大,夸张
  • fantasticadj. 极好的,难以置信的,奇异的,幻想的
  • stylishadj. 现代风格的,流行的,潇洒的
  • trimn. 整齐,装饰,修剪下来的部分 adj. 整洁的,匀称
  • bowln. 碗,碗状物,季后赛,圆形露天剧场 v. 打保龄球,
  • splitn. 劈开,裂片,裂口 adj. 分散的 v. 分离,分