成语中英翻译精选 第15期:暴跳如雷
日期:2015-02-12 10:08

(单词翻译:单击)

暴跳如雷.jpg

暴跳如雷
Fly into a passion
To go berserk.
Hit the ceiling.
Get one's monkey up.
In a towering rage.
Stamp with fury.
Have a tantrum.
Blow one's top (stack).

eg:On learning the fact, Robert flew into a passion and slapped his desk.

同义词:怒不可遏 To hit the roof.
反义词:平心静气 Collect oneself.

分享到
重点单词
  • collectv. 收集,聚集 v. 推论 adv. 接收者付款
  • ragen. 狂怒,大怒,狂暴,肆虐,风行 v. 大怒,怒斥,激
  • stampn. 邮票,图章,印,跺脚 v. 跺脚,盖章
  • toweringadj. 高耸的,激烈的,杰出的 动词tower的现在分
  • ceilingn. 天花板,上限
  • passionn. 激情,酷爱