You really look sharp in that new outfit.
你穿那套新衣服看起来很帅。

You look very smart in your new suit.
你穿上新衣服显得很潇洒。

You look like a million dollars.
你看上去帅呆了。

He's a sharp dresser.
他总是穿得很潮。

He's smoking hot!
他身材真好！

He was a real sport.
他是一个令人愉快的同伴。

His deportment is beautiful.
他的举止很有风度。

So you found a hottie after all, huh?
所以你最终还是给自己找了个帅哥啊！

He looks swell.
他看起来很潇洒。

The man looks natural and unaffected.
那个人看起来很自然、很真诚。

My brother is a clean-cut guy.
我弟是个很整洁的人。