She assented in silence, and lifted her chin.
她悄然地应许了，把下颏仰了起来。

The years steal by.
岁月悄然流逝。

I let the rain consume me, raising my arms in the air as my head fell back. I felt a smile creep upon my face.
我任凭大雨的浇灌，仰起头，张开双臂伸向天空。我感觉到，有个微笑在脸上悄然而生。

By that token, China has been tightening by stealth for a while.
就此而言，一段时间以来中国一直在悄然收紧货币政策。

When you love someone, changes are all around. Then I step backward and watch it silently, then I see the true feelings.
当你爱着某人，改变无处不在，暮然回首，悄然观望，然后你能感受到最真的感觉。

He didn't stop for breakfast, but slipped noiselessly outdoors.
他没有停下来吃早饭，而是悄然地溜出了大门。

The next year, News Corp started a quiet retreat.
第二年，新闻集团开始悄然撤离。

I dreamed my lost love came stealthily out of the wood.
我梦见我逝去的爱悄然从林中走出。