日积月累学口语:为什么我们缺少"特立独行"的人生态度?
日期:2012-02-23 14:26

(单词翻译:单击)



A day says crazy; a year says genius.
一日看似特立独行;一年方能淬炼天才。

Back of his "personal independence of conduct", actually exist a kind of collision and resistance between the limit personality and the authority personality.
在他的那种特立独行的姿态背后,实际隐含着一种边际人格与权威人格的碰撞与对抗。


He remains a maverick, promoting the work of obscure thinkers and attacking Nobel laureates.
他一直是个特立独行者,推崇思想晦涩的学说家,抨击诺贝尔奖获得者。


In his unique life style and writing style, he overtook the continuation of this literature subject.
他以着特立独行的生存和写作姿态,承担起了这一命题的文学延续。


The biggest fault of a man of practice is that he means to show his specialty and unique attitude everywhere.
一般修行人给人的印象,就在于他们那种处处表现得特立独行,及与众不同的处世态度。


So this week is a good time to ponder whether America is becoming less exceptional.
因此,这周将是一个思考美国是否变得不再特立独行的好时机。


Do not particularly push yourself forward, or else you are unwelcome.
不要太特立独行,否则你将会是不受欢迎的。


My parents didn't want me to go into a team sport because I'm more of an individual guy, so tennis was a good sport.
我的父母也不愿意我参与团队运动,因为我更倾向是一个特立独行的家伙,所以网球是一项不错的运动。(可可原创,转载注明出处)

分享到
重点单词
  • geniusn. 天才,天赋
  • maverickn. 未打烙印的小牛,持不同意见者 adj. 标新立异的
  • resistancen. 抵抗力,反抗,反抗行动;阻力,电阻;反对
  • exceptionaladj. 例外的,异常的,特别的,杰出的
  • collisionn. 碰撞,冲突
  • uniqueadj. 独一无二的,独特的,稀罕的
  • authorityn. 权力,权威,职权,官方,当局
  • conductn. 行为,举动,品行 v. 引导,指挥,管理 vt.
  • faultn. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层 vt.
  • continuationn. 继续,延续,续集