(单词翻译:单击)
Happiness is the harvest of a quiet mind. Anchor your thoughts on peace, poise, security, and divine guidance, and your mind will be productive of happiness. 幸福是心态从容的结果。将你的心态保持在平和、泰然、安心和神的指引这个程度,那么,你的心里将产生幸福的感觉。(可可原创,转载注明出处)
Still on the old streets in Chengdu, I followed you and walked through flat flagstone road step by step, I watched you from the back and a sensation of blissfulness warmed me up all over. 还是成都的那些旧街道,我跟着你一步一步地走过平坦的石板路,我望着你的背景,一种幸福的感觉使我的全身发热了。
No flash cars of expensive jewellery. Instead it was the simple pleasures, available to almost anybody, that bring the most enjoyment. 不是来自名牌汽车也不是来自珠宝首饰,最大的幸福感是每个人都感受到的简单愉悦。
People who acquired sudden wealth, such as lottery winners. In most cases, after the initial joy had worn off, people were not left with a sense of lasting happiness. 一夕致富的人,比如赢得彩票奖金的人,在大多数情形下,最初的欣喜逐渐消失后,人们心中并没有留下持久幸福的感觉。
It's been found that happiness is essential to one's comfort. 据发现,幸福感是让一个人感到舒适的基本要素。
Bobbing effortlessly, you feel a pleasant sense of well-being wash over you.
你可以不费吹灰之力地上下浮动,全身沐浴在幸福的感觉之中。
Since the institute opened its doors this year, men and women of all ages have been paying A$200 an hour (US$140) for lessons in how to feel great.
该学院自从今年开业以来,已经有许多男女老少前来上课,每小时花费200澳元(140美元)来学习如何找到幸福感。
There is no significant relationship between how much a person earns and whether he feels good about life.
一个人赚多少钱和幸福感之间的联系没有重要联系。(可可原创,转载注明出处)