情景对话

Fredo: Eternal Spring Flower Shop. How can I help you?

Customer: Tomorrow is our classmate's birthday. We want to get her something special.

Fredo: Since she's a Leo, a bouquet of her birthday flowers, baby sunflowers and pink roses would be nice.

Customer: Could you tell me about the balloon bouquet?

Fredo: Sure. There are three helium-filled balloons. One has a stuffed Teddy bear inside, and the other two have "Happy Birthday" written on them.

Customer: That sounds adorable. I bet she'll love it. How long do the balloons last?

词汇注释

★ Leo (n.) 狮子座

★ bouquet (n.) 花束，花球

★ sunflower (n.) 向日葵

★ balloon (n.) 气球

★ helium (n.) 氦气。helium-filled就是‘充满氦气的’

★ adorable (a.) 可爱的

参考译文

佛瑞多：日日春花店。需要什么服务吗？

客　人：明天是我们同学生日。我们想给她买点特别的东西。

佛瑞多：既然她是狮子座，给她买束生日鲜花：小向日葵和粉红玫瑰的花束应该很适合。

客　人：你可以介绍一下气球组合吗？

佛瑞多：当然。一共有三个氦气气球。一个里面有绒毛泰迪熊，另外两个上面都写着“生日快乐”的字样。

客　人：听起来很可爱。我敢说她一定会很喜欢。气球能维持多久？