实用口语天天学 第52课:我最喜欢看老电影
日期:2011-03-09 09:43

(单词翻译:单击)

情景对话
(It's Nick's turn)
Nick: Great! I landed on Classic Movies.

Sally: I didn't know you liked old movies.

Nick: I love them, especially the all-time greats like Gone With the Wind.

Sally: You're so right! Today's movies are just too commercial!

Nick: Sometimes I think Oscars are only awarded to movies that make a lot of money.

词汇注释
★ classic (a.) 经典的

★ all-time great 史上最佳的(人、事、物)

★great (n.) 好的作品

★ Gone with the Wind 《乱世佳人》

★ commercial (a.) 商业化的

★ make money 赚钱

★award v.颁发
She has been awarded a scholarship to study at Harvard.
她获得了去哈佛大学读书的奖学金。

参考译文
(轮到尼克)
尼克:大棒了。我选到了“经典片”。

莎莉:我不知道你还喜欢看老片。

尼克:我最爱老片了,尤其是像《乱世佳人》这种经典巨作。

莎莉:一点没错!现在的电影都太商业化了!

尼克:我有时觉得奥斯卡只会颁给那些赚很多钱的电影。

分享到
重点单词
  • classicn. 古典作品,杰作,第一流艺术家 adj. 第一流的,
  • commercialadj. 商业的 n. 商业广告