情景对话
Sally: OK. I'll take your bet, as long as the winner gets to pick the movie. What about you, Nick?

Nick: Sure. Do you want to go first, Sally?

Sally: Why not! (Sally rolls the dice) I rolled a five. The category is "Best Pictures."

Nick: OK, here's your question: "What movie won the 1996 Oscar for Best Picture?"

Sally: I know that, it's The English Patient. It was one of the only good American movies of the 90s.

Nick: Well, along with Jurassic Park! Nice going, you got the right answer.

词汇注释
★roll vt. 摇，掷

★ dice (n.) 骰子

★category n.种类

★ patient (n.) 病人。《英伦情人》The English Patient (1996)这部片在一九九七年举办的奥斯卡中勇夺最佳影片、最佳导演等九个奖项

★ jurassic (a.) 侏罗纪的。《侏罗纪公园》Jurassic Park (1993)系由史蒂芬伯格执导的恐龙片，片中大量使用计算机动画特效，并于一九九四年举办的奥斯卡赢得三个技术奖项

★ Nice going 干得好！表现得好！
参考译文
莎莉：好吧，我接受这赌注。只要赢家可以选电影就行。

尼克：当然行。你要先开始吗，莎莉？

莎莉：有何不可？（莎莉掷骰子）我掷了一个五。分类是“最佳影片”。

尼克：好，你的问题是：“一九九六年奥斯卡的最佳影片是？”

莎莉：我知道，是《英伦情人》。这部片是九十年代美国少数几部佳片之一。

尼克：这个嘛，还要加上《侏罗纪公园》！不错喔，你答对了。