I don't like it.

我不喜欢这个。

I hate it!

我最讨厌这个了。

This is disgusting.

这个真恶心。

It's your attitude I don't like.

我不喜欢你的这种态度。

I hate his guts.

我对他恨之入骨。

I don't care for it.

我不喜欢。

I took an instant dislike to him.

我一见他就不喜欢。

I find no interest in such things.

我对这些不感兴趣。

I can't stand him.

看见他就心烦。

Never again!

别再有第二次!