今天在网络上面看到了‘朋友如手足，女人如衣裳’的英文说法，感觉挺逗乐的，就转过来，因为发现大家都很喜欢学英语的。

bros before hos：这就是男人们常说的‘朋友如手足，女人如衣裳’的英语说法。 这是重色轻友（hos before bros) 的反译

ho：Prostitute, Whore, Hooker, Tramp, Slut，原来是较为粗俗的一个词，现在较为普遍，稍好了些，但依然不雅。

题外话，对俺来说：“朋友如手足，女人如生命”啊，可见俺这人多么无私伟大。哈哈。

Ok, just bros equal to hos. Let's enjoy.

转自可可地盘 by:Clamsky