1. Mary' s new boy-friend' s quite a dish, isn' t he ?
玛丽新交的男朋友挺帅的, 是不是?

dish 外貌有吸引力的人, 漂亮的人

2. He's a real lady-killer.
他是个不折不扣的帅哥。

lady-killer 少女杀手

如：He thinks he's a real lady-killer, but the girls all laugh at him.
他自以为是个真正的少女杀手，但女孩子们全都嘲笑他。

3.I met this really handsome guy at a bar last night!; we met in Singapore.
我昨晚在酒吧里和这个帅哥相识；我们在新加坡相识。

handsome adj. 英俊的

如：He is as handsome as (handsome) can be.
他潇洒极了。

4.He looks very spruce in his new suit.
他穿着新西装，看上去很帅。

spruce 帅气

He spruced himself up for the party.
他打扮了一下去参加聚会。

5.That lady-killer picks up new girls every Saturday night.
那个帅哥每个星期六晚上都找不同的新女孩约会。

pick up 偶然结识

如：She's living with some man she picked up on holiday.
她与一个在假日认识的男人同住。

6.He changed completely. He's a babe now.
他完全变了。他现在是个大帅哥!

babe 宝贝，漂亮人儿

7.She is keen on every good-looking boy in our school. What a flirt!
她对我们学校的每个帅哥都有好感，真是个花痴！

good-looking adj. 好看的，漂亮的

如：She's terribly good-looking.
她非常漂亮。

8.Who is the man that is creating a storm in American Latin music?
在美国拉丁歌坛掀起强劲风暴的这位帅哥是谁？

9.Did you see that Adonis in Tom's study group?
你看见汤姆学习小组里那个帅哥了吗？

Adonis 美少年,小白脸，美男子

10.Brad Pitt's path from Missouri-bred choirboy to delectable hunk was cemented with a strong Baptist faith and at least a trillion sit-ups.
布拉德·皮特从密苏里的唱诗班少年到招人喜爱的帅哥的成长之路与其虔诚的信教信仰和至少万亿次的仰卧起坐密不可分。

hunk 富有魅力的健美男子

（可可英语版权所有,转载请注明出处）