It　doesn't　go　with　your　dress.　
跟你的衣服不配。

What's　the　point?　=　What　are　you　trying　to　say?　
你的重点是什么？

By　all　means　=　Definitely.
　一定是。

Let's　get　a　bite.　=　Let's　go　eat.　
去吃点东西吧！

I'll　buy　you　a　lunch　(a　drink;　a　dinner).　=　It's　on　me.　=　My　treat.　
我请客　

Let's　go　Dutch.　
各付各的　

May I take a rain check?　
可不可改到下次？

I　am　not　myself　today.　
我今天什么都不对劲!　

Let's　get　it　straight.　
咱们把事情弄清楚!　

What's　the　rush!　
急什么!