中式英语之鉴:赞同
日期:2009-07-07 10:25

(单词翻译:单击)

我们完全赞同你在会上提出的计划。

[误] We fully agree with the plan you put forward at the meeting.

[正] We fully agree to the plan you put forward at the meeting.

注:表示“同意计划、建议、提议”时,agree 后接介词to,而不接介词with。

分享到